Une expertise collective de l'INRA pour les ministères de l'Agriculture et de l'Environnement a réalisé, pour trois secteurs agricoles (arboriculture, grandes cultures et bovins), un diagnostic des impacts environnementaux de la production et un inventaire des solutions permettant d'améliorer les relations agriculture-environneme nt. Dans ce cadre, le chapitre rédigé par les économistes présente une synthèse plus générale des mécanismes socio-économiques qui "produisent" l'environnement de ces trois secteurs, en en dégageant les points communs, les cohérences et les spécificités. Il introduit en outre quelques éléments complémentaires plus transversaux à l'analyse des relations agriculture-environnement, qui visent à leur donner une portée plus générale et à ouvrir des pistes de solutions et de politiques publiques régulatrices à mettre en oeuvre. Le texte est organisé en deux parties : la première réalise un bilan général pour les trois secteurs en montrant à la fois la portée générale, mais aussi les limites et les dépassements transversaux nécessaires ; la seconde présente une synthèse des solutions économiques à mettre en oeuvre via les marchés et/ou les politiques publiques.