Les vergers constituent un habitat pérenne, multi-strate et complexe, potentiellement favorable dans le temps et dans l’espace, au maintien des chaînes trophiques et à la régulation naturelle des ravageurs. Or, ils dépendent fortement de l’utilisation des pesticides, ce qui compromet leur durabilité et l’expression de ce potentiel de régulation. Deux expérimentations en verger de pommiers ont analysé (1) la réduction de l’utilisation des pesticides permise par la combinaison de plusieurs leviers dans le système de culture ‘verger’ et (2) l’effet de la gestion des ressources et habitats du couvert herbacé de l’inter-rang du verger sur les arthropodes auxiliaires du pommier et la régulation naturelle, estimée par la prédation de proies sentinelles. L’objectif de réduction de l’utilisation des insecticides est globalement atteint ; en revanche, un matériel végétal de moindre sensibilité est nécessaire pour gérer les maladies en système bas-intrants. L’introduction de ressources (sarrasin dans l’inter-rang central du verger) ou leur modulation (via la hauteur du couvert) s’accompagne d’effets variables selon les auxiliaires, même pour des espèces de régime alimentaire proche telles Forficula auricularia et F. pubescens. Par ailleurs, en dépit de la présence accrue d’auxiliaires, le taux de prédation peut être moins élevé en présence de ces ressources supplémentaires, questionnant leur attractivité qui s’exercerait au détriment du pommier. Ceci illustre la complexité des processus impliqués dans la régulation naturelle. Plusieurs pistes sont proposées pour reconcevoir des vergers dans un cadre d’agroécologie.