Révolution permanente sur les flancs du Géant de Provence : les essences forestières se déplacent, glissent les unes sous les autres, formant divers mélanges instables, déterminés à la fois par les facteurs stationnels et par la compétition. Deux arbitres dans cette mêlée : le Sylviculteur, qui tire parti autant que possible de ces dynamiques naturelles, en essayant de les orienter, et le Climat, avec une tendance au réchauffement dont les conséquences forestières transparaissent sur le gradient d’altitude des deux versants du Ventoux