Dans un premier temps, les auteurs défissent les trajectoires d'évolution de la diversité biologique en relevant les causes et les conséquences de la mondialisation sur celles-ci. Puis ils analysent les différentes options disponibles pour la gestion de la diversité biologique face à la mondialisation : en particulier, le rôle des conventions internationales pour limiter certains usages jugés excessifs et les problèmes de mise en oeuvre de ces outils de gestion pour qu'ils soient le plus efficace possible. Enfin, ils affinent l'analyse et font quelques propositions sur la base de deux études de cas : la foresterie et l'agriculture.