Actuellement les eaux bretonnes présentent un niveau de pollution par les nitrates important, entraînant une dégradation rapide de la qualité des eaux. Dans cette communication, les mesures générales et spécifiques sont évaluées. L'important coût social du programme a été estimé pour la France entière entre 12 et 16 milliards de francs et entre 2,2 et 2,7 milliards de francs pour la Bretagne. De nouvelles mesures agri-environnementales sont présentées en conclusion.