Cette communication présente l'étude qui a été réalisée pour l'évaluation du programme de développement des zones rurales de Bourgogne et cherche à en tirer des enseignements méthodologiques plus généraux pour les évaluations de ce type de politique. Au-delà des trois temps habituels de toute opération d'évaluation : analyse de politique, mesure de l'impact, jugement de valeur, le présent travail insiste particulièrement sur l'importance d'un mode de présentation clairement hiérarchisé du programme et sur la définition de catégories d'indicateurs homogènes pour chaque niveau d'objectifs. Quelques exemples sont fournis.