Cette contribution est une approche méthodologique de l'application de la théorie de la négociation aux comportements des ménages ruraux. Cette approche présente un grand intérêt parce qu'elle permet de prendre en compte les individus dans un contexte où l'hypothèse du consensus dans le ménage, utilisée par la théorie néo-classique, ne peut être retenue. On utilise les développements récents de l'économie de la famille pour analyser la répartition des ressources à l'intérieur du ménage. Les concepts de la théorie des jeux tels que les points de menace et les points dictatoriaux sont examinés et l'on essaie de préciser leur portée empirique dans le contexte d'un ménage agricole. Il s'agit des comportements de production dans les activités marchandes et domestiques, ainsi que de l'utilisation du revenu et de la gestion de l'épargne. Des questions sont posées concernant la disponibilité des indicateurs nécessaires lors de ce processus et la difficulté de leur interprétation.