Cet article présente une analyse des conséquences de la réforme de la PAC (Agenda 2000-Conseil européen de Berlin) sur les exploitations agricoles françaises avec une déclinaison en fonction des systèmes techniques laitiers et bovins-viande. Les exploitations d'élevage les plus fragilisées sont celles qui disposent d'une diversification céréalière importante ou celles qui sont, du fait de la modification de la méthode de calcul du chargement, exclues du dispositif de primes à l'extensification. Les simulations d'évolution de revenus doivent être considérées avec prudence, elles dépendront de l'ajustement entre les prix de marché et les prix d'intervention ainsi que de l'évolution de la productivité des consommations intermédiaires et du travail (restructuration).