L'analyse économique et institutionnelle de la transition du socialisme au capitalisme en Albanie montre que la perception initiale du processus de changement prévu était assez réductrice et ne prenait en compte que la seule volonté politique de rompre, en 1990, avec l'organisation collectiviste de la société. Les résultats des enquêtes de terrain que nous avons réalisées auprès des ménages ruraux montrent que dans les conditions d'un partage égalitaire des terres et des moyens de production, la différenciation des acteurs se fait surtout sur la base des caractéristiques du capital humain. Il apparaît que la combinaison des activités agricoles marchandes avec la pluriactivité familiale repose sur la cohésion sociale et économique du ménage. La mise en place d'un modèle d'organisation et de fonctionnement pluriactif des formes de production ne constitue pas seulement une réponse à la crise de la transition mais s'inscrit dans une logique de restructuration agricole et rurale de longue durée. La justification de ce modèle repose entre autres sur la nécessité de développement d'une "économie d'emploi" dans le pays.