Le chapitre va dans une première partie considérer la demande et l’offre de variétés tolérantes aux herbicides (VTH). Il se concentrera ainsi sur les facteurs d’adoption des VTH dans la décision des agriculteurs en faisant état des travaux économiques sur cette question. Toujours d’un point de vue économique, il abordera ensuite l’étude des stratégies des firmes qui offrent simultanément une VTH et l’herbicide associé. La deuxième partie du chapitre traite de la problématique de la coexistence des filières, abordée tant du point de vue économique que du point de vue des éléments de droit qui l’encadrent. La troisième partie présente le cadre sociologique dans lequel le débat sur les VTH se développe. Dans les limites du cadre fixé par la commande, elle indique comment le débat social naissant sur les VTH est fondamentalement marqué par la controverse sur l’innovation agronomique fondée sur le recours à des plantes transgéniques.