Pour une nouvelle approche de la recherche sur l'élevage aux Antilles - INRAE - Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2011

For a new research approach on animal farming in the French West Indies

Pour une nouvelle approche de la recherche sur l'élevage aux Antilles

Résumé

The research issues of the INRA-URZ are based on the local conditions and constraints of the animal sector in the French West Indies. However, it appears a large distance between promising research results and advanced development of animal production, recently highlighted by livestock professionals. Therefore the methods of innovations’ transfer and also the relationships between the different partners involved through this process are questioned. We focus upon the Research - Education - Development (RED) continuum. The main methodology and a case study are highlighted. The studies must be based upon the systemic methodology and the participatory approach: more than a vertical exchange, the approach is based on the pooling of knowledge and is based on three clusters in close interaction that leads to mutual enrichment. The project of the participatory RED in Guadeloupe is focused upon mixed farming systems. It involves numerous local partners, ranging from agricultural technical advisors to farmers. In our regional context, we aim to develop alternatives to specialised and intensified agricultural standards toward more sustainable farming systems. Discussions focus on the prospects for improving the synergy between the stakeholders of the RED approach.
Construire les problématiques de recherches en les basant sur les réalités de l’élevage tropical tout en tenant compte des contraintes des acteurs sont des objectifs poursuivis par l’INRA-URZ aux Antilles. Toutefois, il apparait une grande distanciation entre résultats de recherche prometteurs et avancées du développement de la production animale, récemment mise en exergue par des professionnels de l’élevage. Dès lors se posent les questions de transfert des innovations et plus largement des relations entre les différents partenaires engagés dans ce processus. C’est souvent l’équilibre entre les trois éléments de la Recherche-Formation-Développement (RFD) qui est questionné. Après avoir décliné la problématique de la zootechnie et des systèmes d’élevage tropicaux, les auteurs (chercheur, enseignant ou chef de projet RFD) tentent de croiser leurs analyses afin de suggérer une autre posture de recherche plus adaptée au contexte de développement durable de l’élevage. Une méthodologie est suggérée et une étude de cas est présentée. Plus qu’un échange vertical, la démarche repose sur une mutualisation des savoirs et s’articule sur 3 pôles en interaction étroite qui aboutit à un enrichissement mutuel. Un dispositif de recherche impliquée est développé dans le cadre d’un projet RFD sur les systèmes polyculture-élevage en Guadeloupe. Il s’appuie sur une approche systémique qui intègre les données disciplinaires de la recherche agronomique, ainsi que les logiques et acteurs du territoire par une approche participative pour la mise au point d’éco-innovations dans le domaine de l’élevage antillais. Les discussions portent sur les perspectives d’amélioration de la synergie entre les rôles tenus par les acteurs de la RFD.
Fichier principal
Vignette du fichier
2011_Alexandre_Innovations_Agronomiques_1.pdf (93.9 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

hal-02750147 , version 1 (03-06-2020)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : hal-02750147 , version 1
  • PRODINRA : 49708

Citer

Gisèle Alexandre, Fabien Stark, Valérie Angeon. Pour une nouvelle approche de la recherche sur l'élevage aux Antilles. CIAG 2011 Carrefours de l'innovation agronomique, Nov 2011, Lamentin, Guadeloupe, France. 220 p. ⟨hal-02750147⟩
30 Consultations
41 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More