De par sa situation geographique et historique, la Mediterranee est une zone d'echanges agro-alimentaires. Les relations entre l'Europe et les pays arabes occuperont le devant de la scene, meme si les Etats-Unis et les exportateurs du Pacifique (Australie, Nouvelle-Zelande) n'entendent pas rester inactifs. Les disparites entre les pays en developpement et les pays developpes de la Mediterranee posent le probleme du type de rapports entre les pays du Nord et du Sud du Bassin, en fait et essentiellement entre la CEE et le monde arabe. Peut-on compter sur le seul echange international, sur la seule logique de marche, sur la seule rationalite economique, pour induire des croissances economiques suffisantes afin de developper l'emploi des populations jeunes et nombreuses de ces pays?