Ce texte expose la methode d'elaboration d'un plan a long terme de recherche agronomique, utilisee d'abord en Tunisie, 1985-1986, puis amelioree au Niger, 1986-1987. Elle repose sur la mobilisation de groupes nationaux de travail reunissant des specialistes de diverses origines, recherche, enseignement superieur, developpement, administration, et sur une estimation des besoins de recherche correspondant aux problemes les plus importants du developpement rural. Ceux-ci sont apprehendes selon un processus iteratif en prenant en compte les priorites de la politique agricole, l'importance socioeconomique des differentes productions et regions, les possibilites de financement national et etranger, et des criteres propres a une organisation efficace de la recherche et de ses liens avec le developpement.