The naturally occurring diazobenzofluorenes, kinamycins, fluostatins and lomaiviticins, possess highly oxygenated A-rings, via which the last forms a dimeric pharmacophore. However, neither the A-ring transformation nor the dimerization mechanisms have been explored thus far. Here we propose a unified biosynthetic logic for the three types of antibiotics and verify one key reaction via detailed genetic and enzymatic experiments. Alp1U and Lom6 from the kinamycin and lomaiviticin biosynthesis, respectively, are shown to catalyse epoxy hydrolysis on a substrate that is obtained by chemical deacetylation of a kinamycin-pathway-derived intermediate. Thus, our study provides the first evidence for the existence of an epoxy intermediate in lomaiviticin biosynthesis. Furthermore, our results suggest that the dimerization in the lomaiviticin biosynthesis proceeds after dehydration of a product generated by Lom6.